VOYAGES au CAMBODGE. Les prix et conditions pour
chaque voyage ou séjour, sont ceux indiqués sur
les descriptifs détailles que nous vous enverrons sur
votre demande, prix en Euros et en dollars US. Vous pouvez régler
dans l'une de ces 2 monnaies. Pour les voyages en groupe avec
avion international compris, une partie de la somme est à
régler à Paris en Euros, l'autre est à régler
au Cambodge, suivant la ville d'arrivée, à Phnom
Pen ou à Siem Reap, en Euros ou dollars après votre
transfert de l'aéroport et installation à l'hôtel.
VOYAGES "A LA CARTE". Si vous désirez
un voyage "Sur Mesure" Un descriptif détaillé,
jour par jour vous sera adressé. Les conditions et prix
sont ceux indiqués sur le descriptif qui vous est adressé.
Votre confirmation , indique que vous acceptez toutes les clauses
proposées sur le descriptif définitif.
CONFIRMATION. Pour tout voyage, nous vous adressons
un descriptif détaillé avec prix. Tout voyage en
individuel ou en groupe, est considéré comme confirmé,
à partir du moment ou vous nous aurez adressé votre
confirmation écrite par Mail ou fax en indiquant "
confirmation suivant le descriptif reçu ." Vous devrez
nous renvoyer une confirmation de votre arrivée, avec
le nombre de personne, les noms, le no de vol et le nom de la
compagnie aérienne dans les 15 jours précédent
votre arrivée.
NOTRE ENGAGEMENT: Le fait de vous adresser un descriptif
détaillé, avec un programme jour par jour , avec
les prix et conditions et ce qui est compris ou pas compris,
constitue pour nous un engagement à respecter ce descriptif
point par point, Sauf conditions indépendantes de notre
volonté et cas de forces majeures
Cas de Forces majeures
Des conditions indépendantes de notre volonté et
cas de forces majeures peuvent intervenir, accident, retard d'avion,
conditions atmosphériques, effondrement, inondation, pannes
de bus ou voiture ou bateau, problèmes politiques, ou
surbooking fait par les compagnies de transport et Notre responsabilité
n'est pas engagée dans ces cas ainsi que pour blessures,
accidents, dommages causés par tout élément
extérieur. Toute dépense additionnelle provenant
d'un retard, un accident, catastrophe naturelle, problème
politique, devra être prise en charge par le client.Tous
les problèmes qui peuvent découler de ces circonstances
ou événements, et les surcout qui peuvent en découler,
ne donnent lieu a aucun remboursement.
LES HOTELS: Les hôtels indiqués dans chaque
descriptif, sont suivant la catégorie que vous aurez choisi,
avec chambres à 2 lits , ou chambre seul suivant votre
demande. D'une manière générale, les Petits
déjeuners sont toujours inclus. En cas de changement d'hôtel
par rapport à l'hôtel annoncé, l'hôtel
proposé en remplacement sera exactement du même
standard. Si vous désirez un hôtel de classe supérieure,
prière de nous l'indiquer, il vous sera facturé
en supplément suivant les hôtels que nous pourrons
vous proposer.
AVANCES/ PAIEMENT : Nous ne demandons pas d'avance
sur le règlement, plusieurs mois à l'avance lors
de la confirmation des voyages . Nous considérons que
nous devons travailler dans des conditions de confiance mutuelle
et qu'a partir du moment ou vous avez confirmé, vous viendrez
sauf empêchement majeur.
Toutefois, pour les voyages comportant plusieurs vols nous vous
demandons de nous régler 30 jours avant le départ
le montant total des billets d'avion (uniquement les billets
d'avion), car vu les difficultés pour obtenir ces réservations
sur certaines lignes, nous sommes obligés de payer entièrement
les billet longtemps à l'avance pour être sur de
les obtenir, il arrive que si ces billets ne sont pas payés
un mois à l'avance, la compagnie aérienne annule
le billet pour le donner à d'autres personnes qui paient
comptant....
Dans le cas ou ces billets n'ont pas été réglés
avant votre arrivée, nous ne garantissons pas les jours
exacts et les vols prévus et le déroulement du
voyage. Le montant des billets, en dollars, doit nous être
adressé par virement bancaire, et une photocopie du virement
doit nous être adressée par fax
VOYAGES AVEC VOL INTERNATIONAL COMPRIS: Le vol international,
doit être réglé entièrement à
Paris un mois avant le départ, à l'agence "Le
Monde de l'Inde et Asie" 15 rue des Ecoles. 75005 Paris.
Tel 01 53 10 31 00. (demander Brigitte ou Segiyane). un acompte
de 30 % sur le billet d'avion est à régler "au
Monde de l'Inde et de l'Asie" après avoir reçu
notre confirmation depuis le Cambodge.
LES PRIX: Les prix indiqués sur notre site internet,
sont ceux pour l'année en cours mais peuvent être
sujet à changement suivant les cours de change des monnaies,
augmentations aériennes, etc;
Le montant à nous régler, est uniquement celui
qui sera indiqué sur le descriptif personnel de votre
voyage , que nous vous aurons adressé. Sur Chaque descriptif
sera indiqué clairement, ce qui est compris et pas compris.
D'une manière générale, sauf accord contraire,
les repas de midi et du soir,les boissons, les taxes d'aéroport,
les visites non indiquées, les dépenses personnelles,
ne sont pas compris.
REGLEMENT DU SOLDE: Après votre arrivée
au Cambodge et votre transfert et installation à l'hôtel,
le règlement total des sommes dues , indiquées
sur votre descriptif, devra être fait en espèces
ou en Traveller-chèques dans la monnaie indiquée.
Il vous sera remis un reçu après règlement.
Le montant indiqué sur les descriptif, devra être
réglé en Euros ou dollars US ( en espèces
ou travellers chèques). nous n'acceptons pas les règlement
par carte bancaire car de nombreux problèmes au Cambodge
avec les cartes de crédit.
ARRET ou ANNULATION EN COURS DE VOYAGE.Tout Voyage commencé,
et arrêté par le fait des clients, ou les conditions
atmosphériques, conditions politiques, ou des conditions
particulières , ou vol annulé, ne peut donner lieu
à aucun remboursement.
Tout retard apporté au voyage par suite des conditions
climatiques, politiques, ou par les clients, et ou l'itinéraire
prévu ne peut être respecté, ne peut donner
lieu à aucun remboursement car nous ne pouvons pas être
tenus responsables des conditions climatiques, politiques, et
de l'état des routes ou de votre état physique
ou mental et des problèmes de départ des avions.
ASSURANCES. Vous devez absolument avoir une assurance,
couvrant , maladies, accidents , rapatriement sanitaire, etc.
Vous devez fournir avant le départ, au responsable de
notre bureau, une photocopie de votre assurance , le No de contrat
et les nos de téléphone de votre assurance, pour
que nous puissions intervenir dans le cas ou vous ne pourriez
pas le faire vous même.
CONFIRMATION/ ACCEPTATION. Suite à notre envoi
de descriptif détaillé, la confirmation de voyage
que vous nous aurez adressé, implique votre accord a ces
conditions et notre respect de ces conditions. |